朱子家训原文及译文

一、朱子家训简介

朱子家训，亦称《朱子治家格言》，是中国古代家训文化的重要代表之一。它由南宋理学家朱熹所著，原文简洁，译文易懂，蕴含着深厚的传统文化底蕴。**将为您详细解读朱子家训的原文及译文，帮助您更好地了解和传承这一经典。

二、朱子家训原文

1.一粥一饭，当思来之不易；半丝半缕，恒念物力维艰。

2.宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。

3.宜疏不宜亲，宜淡不宜浓。

4.爱亲者，不敢恶于人；敬亲者，不敢慢于人。

5.非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。

6.教子必以孝，教女必以礼。

7.父母之爱子，则为之计深远。

8.夫妻之道，贵在相敬如宾。

9.子不教，父之过；女不教，母之过。

10.知足常乐，知止能安。

三、朱子家训译文

1.即使是一碗粥、一碗饭，也要想到它们来之不易；即使是半丝半缕，也要牢记物质生活的艰难。

2.应在下雨之前做好防备，不要等到口渴了才去挖井。

3.应该疏远而不亲近，应该清淡而不浓烈。

4.爱亲人的人，不敢对他人怀有恶意；尊敬亲人的人，不敢对他人怠慢。

5.不符合礼节的事，不要看、不要听、不要说、不要做。

6.教育孩子一定要注重孝道，教育女儿一定要注重礼仪。

7.父母疼爱子女，就会为他们考虑长远。

8.夫妻之间，应该相互尊敬，如同宾客一般。

9.如果孩子不受到教育，那是因为父母的责任；如果女儿不受到教育，那是因为母亲的责任。

10.知足常乐，懂得适可而止，才能安心。

朱子家训原文及译文，为我们传递了丰富的传统文化价值观，具有很高的教育意义。通过学习和传承朱子家训，我们可以在日常生活中更好地践行孝道、礼仪等美德，提高自身素质，促进家庭和谐。